: Robert Glasper - Ah Yeah (lyrics)

 

https://youtu.be/oN0tFgLcp4g

 

Ah Yeah

 

 

Uh ah uh ah

I think beauty is overrated

나는 아름다움이 과대평가되었다고 생각해

'Cause that's something anyone can be

그건 누구나 가질 수 있는 거니까

Attraction, now that's something different aha

매력, 그건 좀 다른데 ?

And thankfully you're both to me

고맙게도 그건 둘 다 내게 있어

 

'Cause I've learned in this life

난 살아오면서 배웠으니까

You gotta be with someone you like

좋아하는 사람과 함께 있어야 한다는 것을

If you think we've got what it takes to go the distance

우리가 할 수 있는 일을 할 수 있다고 생각한다면

I can tell you're now ah yeah aha

난 이제 네가 ah yeah라고 말할 수 있어

Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah

 

You're sweet and you see through me

넌 다정하고 날 꿰뚫어 봐

You let me be free, I'm woman

날 자유롭게 해 줘, 난 여자야

Ahh the only one, I'll be

하나밖에 없네요, 제가

The only one you'll ever need and you're the very same for me

당신이 필요한 유일한 사람 그리고 당신은 나에게 똑같아요

'Cause I've learned in this life

난 살아오면서 배웠으니까

You gotta be with someone you like

좋아하는 사람과 함께 있어야 한다는 것을

If you think we've got what it takes to go the distance

우리가 할 수 있는 일을 할 수 있다고 생각한다면

I can tell you're now ah yeah aha

난 이제 네가 ah yeah라고 말할 수 있어

Ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah yeah ah

 

Things can get so real in love you gotta know exactly

사랑하면 모든 게 현실이 돼 이걸 확실히 알아야 해

How you feel in love

사랑에 빠진 너의 기분

Cause if you don't then maybe you'll find love

왜냐면 그렇게 하지 않으면 사랑을 찾을지도 모르니까

Uhh ah uh ah ah

Uh ah uh ah ah uh ah uh ah

 

 

 

Robert Glasper : "I'm obviously influenced by Miles Davis – even just the psyche of how he thinks about music...how he moves through, and always wanted to reflect the times he's in. That's what I'm doing now. He opened that door."