How Can I Love You ? - Yellow Days (Official Video)

https://youtu.be/sZVJICQ6BoI

 

How Can I Love You ?

 

 

How can I love you when you don't talk to me?

당신이 말을 걸지 않는데 내가 어떻게 당신을 사랑하겠어요?

Well how can I breathe with no air?

음, 어떻게 공기 없이 숨을 쉴 수 있을까요?

Well I can only see what's in front of me

음, 난 내 앞에 있는 것만 보여요

But what's there is more than what I thought, baby

하지만 그건 내가 생각한 것 이상이에요.

 

Well at the evening sky, I cast my eyes with you on my mind

음, 저녁 하늘에서, 나는 내 마음에 당신을 두고 쳐다봐요

And if the stars could speak

별들이 말을 할 수 있다면

They'd tell me to sleep to see you in my dreams

내 꿈에서 당신을 보려면 잠을 자라고 하겠죠

And at the evening skt, I cast my eyes, it's a beautiful view

그리고 저녁 하늘에서, 나는 쳐다봐요, 이건 너무 아름답죠.

Well, but I'm lost again with thought of you

하지만 또 당신 생각에 잠겨버려요.

 

If only life had more colors I could see

삶이 더 많은 색을 가졌더라면 나는 볼 수 있었을 거예요.

Well life would be balanced, it's hard to conceive it

인생은 균형 잡혀있겠지, 이건 상상하기도 어려워요

Well it don't matter, there's window this evening

상관없어요, 오늘 저녁에 창문은 있으니까요.

Far and wide, you keep texting me

당신은 나에게 문자를 계속 보내요

 

And when we're feeling good, everything's okay

이건 우리가 기분 좋을 때, 모든 것이 괜찮아요

And when we're feeling down, there ain't nothing to say

이건 우리가 우울할 때, 할 말이 없어져요

 

Well in the evening sky, I cast my eyes with you on my mind

음, 저녁 하늘에서, 나는 내 마음에 당신을 두고 쳐다봐요

And if the stars could speak

별들이 말을 할 수 있다면

They'd tell me to sleep to see you in my dreams

내 꿈에서 당신을 보려면 잠을 자라고 하겠죠

Well in the evening sky, I cast my eyes, it's a beautiful view

그리고 저녁 하늘에서, 나는 쳐다봐요, 이건 너무 아름답죠.

Well I'm lost again with thought of you

하지만 또 당신 생각에 잠겨버려요.

 

If there is reality, patience please be kind to me

만약 이게 현실이라면, 나에게 인내심을 베풀어줘요

Treat me like you know nothing, as if ain't no history

아무것도 모르는 것처럼, 만난 적 없던 것처럼

You can see the pain seething from words I speak

당신은 내 말에서 타오르는 고통을 볼 수 있어요

And I take it very seriously

그리고 난 그것을 매우 심각하게 생각해요.

 

Well in the evening sky, I cast my eyes with you on my mind

음, 저녁 하늘에서, 나는 내 마음에 당신을 두고 쳐다봐요

And If the stars could speak

별들이 말을 할 수 있다면

They'd tell me to sleep to see you in my dreams

내 꿈에서 당신을 보려면 잠을 자라고 하겠죠

Well in the evening sky, I cast my eyes, it's a beautiful view

그리고 저녁 하늘에서, 나는 쳐다봐요, 이건 너무 아름답죠.

Well I'm lost agian with thought of you

하지만 또 당신 생각에 잠겨버려요.

 

Thought of you, thought of you

너에 대한 생각, 네 생각

On my mind, on my mind

내 마음에, 내 마음에

Thought of you, thought of you

너에 대한 생각, 네 생각

On my mind, on my mind

내 마음에, 내 마음에

 

Thought of you, thought of you

너의 대한 생각, 네 생각

On my mind, on my mind

내 마음에, 내 마음에

Thought of you, thought of you

너의 대한 생각, 네 생각

On my mind, on my mind

내 마음에, 내 마음에